Наши цены
Письменный перевод *
|
Языки |
С языка (на русский, украинский) |
На язык |
|
Английский, немецкий, итальянский, французский, испанский |
64 |
82 |
|
Польский, венгерский, болгарский, чешский, словенский, словацкий, нидерландский, португальский, румынский, сербохорватский турецкий, азербайджанский, грузинский |
90 |
120 |
|
Иврит, латышский, литовский, эстонский, финский, датский, шведский, каталонский, норвежский |
110 |
130 |
|
Арабский, китайский, греческий, фарси, вьетнамский, корейский, хинди, японский |
140 |
180 |
|
Русский - украинский |
35 |
35 |
- Стандартная страница = 1860 знаков согласно тексту документа-оригинала.
- При вычислении «за переведенное слово»: стоимость одного слова от 0,05 до 0,15 долларов США.
- Суточная норма перевода составляет 6 стандартных страниц.
- В зависимости от тематики, срочности и объема перевода, начисляются коэффициенты от 1,2 до 2,0.
- Минимальный объем заказа - 5 стандартных страниц.
На переводы объемом от 50 страниц и для постоянных клиентов предусмотрены скидки!
Курьерская доставка выполненного перевода - бесплатно.
Уникальное предложение - прямой перевод в следующих языковых парах:
|
Польский - английский |
145 - 200 |
* Цены на письменный перевод указаны в грн. за страницу
Устный перевод
|
Тип перевода |
Цена в час |
Цена за день (8 часов) |
|
Устный последовательный перевод |
320 грн. |
2700 грн |
|
Синхронный перевод |
775 грн |
6 000 грн |
Условия оплаты последовательного перевода: Условия оплаты синхронного перевода:
Минимальная оплата - за 3 часа, сверхурочная работа - 300 грн. в час. Единица тарификации - четверть часа.
Минимальная оплата - за 4 часа, сверхурочная работа - 600 грн. в час.
Оборудование для проведения конференций
|
Оборудование для синхронного перевода речей (два рабочих языка) |
до 49 участников |
1 день |
1000 грн. |
|
|
от 50 до 99 участников |
1 день |
1500 грн. |
|
|
более 100 участников |
1 день |
30 грн. за участника |
|
Техническое обеспечение проведения переговоров, конференций, семинаров |
|
|
|
|
Звукоусиление зала (микшерский пульт + активные колонки +1 настольный микрофон) |
1 зал |
1 день |
400 грн. |
|
Система "круглый стол" |
до 10 микрофонов |
1 день |
500 грн. |
|
Настольный микрофон |
1 шт. |
1 день |
30 грн. |
|
Портативный радиомикрофон |
1 шт. |
1 день |
100 грн. |
|
Петличный микрофон / гарнитура |
1 шт. |
1 день |
100 грн. |
|
Звукозапись на цифровой носитель (оригинал + перевод) |
|
1 день |
200 грн. |
|
Дополнительный канал |
1 канал |
1 день |
500 грн. |
|
Кабина переводчиков (если необходимо) |
|
1 день |
200 грн. |
|
Мультимедийное оборудование: |
|
|
|
|
LCD проектор |
1 шт. |
1 день |
400 грн. |
|
Экран прямой проекции (180см х 180см) |
1 шт. |
1 день |
150 грн. |
|
Экран прямой проекции (182см х 240см) |
1 шт. |
1 день |
250 грн. |
|
Ноутбук |
1 шт. |
1 день |
300 грн. |
|
DVD или видеомагнитофон |
1 шт. |
1 день |
150 грн. |
|
Другое оборудование: |
1 шт. |
1 день |
По договоренности |
Техническая поддержка и настройка оборудования - бесплатно!
